wheat scab
「wheat scab」の発音・読み方
カタカナ読み（目安）ウィート スキャブ
「wheat scab」の例文
Researchers monitor wheat scab to prevent mycotoxin contamination of harvested grain.
研究者は収穫穀物のマイコトキシン汚染を防ぐため小麦赤かび病を監視する。
「wheat scab」のレベル別の例文
「 wheat scab」のコアイメージ コアイメージ
小麦赤かび病は小麦の穂に発生する真菌性の病気で、穂や粒が変色しマイコトキシンを生じることがある
「wheat scab」のよく使う型
「wheat scab」とよく一緒に使う語
「wheat scab」のよくある間違い
✕ wheat red mold disease
○ wheat scab
日本語の名称をそのまま英訳せず、一般に使われる決まった病名を使います。
✕ many wheat scab
○ a lot of wheat scab
病名としては数えない名詞で使うのが一般的です。
「 wheat scab」の英英 英英
A fungal disease of wheat heads, commonly caused by Fusarium species, producing scabby lesions on spikes and sometimes contaminating grain with mycotoxins.
「 wheat scab」の語源 語源
wheat scabは、wheat（小麦）とscab（もともと皮膚のかさぶたやただれを指す語）が結びついて作物の病斑を表す語になり、とくにフサリウム属菌による症状を指す
「 wheat scab」のコラム コラム
- 英語のscabは人や動物のかさぶたを指すことが多いがwheat scabは植物の穂にできる病斑を指し、英語圏ではFusarium head blightという表現がよく用いられる
「wheat scab」のよくある質問
Q. wheat scabは数えられる名詞ですか？
病気の名称としては数えない名詞で使うのが一般的です。複数の発生事例を指す場合でも、通常は病気の発生や症状など別の表現を使います。
Q. wheat scabはどのような病気ですか？
小麦の穂や穀粒に被害を与える病気で、暖かく湿った条件で発生しやすいとされます。収穫物の品質低下やカビ毒の問題につながることがあります。
Q. wheat scabのscabはどういう意味ですか？
scabは植物や動物の表面にできるかさぶた状の病変を表す語です。病名の一部では、必ずしも人の皮膚のかさぶたを意味しません。